Search

Self Control | Autocontrol

The gift of self-control enables people to plan, evaluate alternative actions, and ideally avoid doing things they'll later regret, rather than immediately respond to every impulse as it arises.


Now more than ever, we need to practice self-control. We want to leave our homes, and experience freedom of movement. We want to see our friends and families, all those from whom we've been isolated. We want to go out - shopping, to dinner, to friends' homes, to our place of work. We want to live without care or worry.


But is it time? Are we ready? Can I avoid doing things I'd later regret? Can I continue to consider the common good and act not for my own need, but for the benefit of others?


El don del autocontrol permite a las personas planificar, evaluar acciones alternativas e idealmente evitar hacer cosas de las que luego se arrepentirán, en lugar de responder de inmediato a cada impulso que surja.


Ahora más que nunca, necesitamos practicar el autocontrol. Queremos abandonar nuestros hogares y experimentar la libertad de movimiento. Queremos ver a nuestros amigos y familiares, todos aquellos de quienes hemos estado aislados. Queremos salir, ir de compras, cenar, a las casas de amigos, a nuestro lugar de trabajo. Queremos vivir sin preocupaciones ni preocupaciones.


Pero ya es hora? ¿Estamos listos? ¿Puedo evitar hacer cosas de las que luego me arrepentiría? ¿Puedo seguir considerando el bien común y actuar no para mi propia necesidad, sino para el beneficio de los demás?

44 views

The Chapel of the Incarnate Word

4503 Broadway

San Antonio, Texas  78209

210-828-2224, ext. 294

www.ccvichapel.org

© 2020 The Sisters of Charity of the Incarnate Word.  All rights reserved.