Search

Pardon | perdón

Traditionally, one receives the Sacrament of Reconciliation during Holy Week. During this time, it is impossible for most of us to do so.


On March 20th the Holy Father issued an Apostolic Penitentiary. It explains how the faithful who are ill or in quarantine or confined to their homes can obtain the plenary indulgence.


It asks that "in their hearts, they detach themselves from all sin and unite themselves spiritually through the means of social communication with Mass, the recitation of the rosary, or the Stations of the Cross, or that they simply recite the Apostles' Creed, the Lord's Prayer, the Hail Mary, or any other prayer."


Below is a simple prayer of Karl Rahner's


Pardoner

Karl Rahner


I have stood before you

on numerous occasions,

knowing my transgression,

guilty, fairly convicted.

You reach out mercifully,

drawing my regret toward you

with a generous reception.

In that moment of pardon

the falseness in my life

dissolves in your tenderness.


Today, I accept the divine pardon offered to me.


Tradicionalmente, uno recibe el Sacramento de la Reconciliación durante la Semana Santa. Durante este tiempo, es imposible para la mayoría de nosotros hacerlo. El 20 de marzo, el Papa emitió una Penitenciaría Apostólica. Explica cómo los fieles que están enfermos o en cuarentena o confinados en sus hogares pueden obtener la indulgencia plenaria. Pide que "en sus corazones, se separen de todo pecado y se unan espiritualmente a través de los medios de comunicación social con la Misa, la recitación del rosario o las Estaciones de la Cruz, o que simplemente reciten el Credo de los Apóstoles, la oración del Señor, el Ave María, o cualquier otra oración ". A continuación se muestra una oración simple de Karl Rahner Perdonador Karl Rahner Me he parado ante ti en numerosas ocasiones conociendo mi transgresión culpable, bastante condenado. Te acercas misericordiosamente dibujando mi pesar hacia ti Con una generosa acogida. En ese momento de perdon la falsedad en mi vida se disuelve en tu ternura. Hoy acepto el perdón divino que me ofrecieron.

65 views

The Chapel of the Incarnate Word

4503 Broadway

San Antonio, Texas  78209

210-828-2224, ext. 294

www.ccvichapel.org

© 2019 The Sisters of Charity of the Incarnate Word.  All rights reserved.