Search

Our Lady of Guadalupe


Mary’s appearance to Juan Diego as one of his people is a powerful reminder that Mary—and the God who sent her—accepts all peoples. In the context of the sometimes rude and cruel treatment of the Indians by the Spaniards, the apparition was a rebuke to the Spaniards and an event of vast significance for the indigenous population. While a number of them had converted before this incident, they now came in droves. According to a contemporary chronicler, nine million Indians became Catholic in a very short time. In these days when we hear so much about God’s preferential option for the poor, Our Lady of Guadalupe cries out to us that God’s love for and identification with the poor is an age-old truth that stems from the Gospel itself.


La aparición de María a Juan Diego como uno de su pueblo es un poderoso recordatorio de que María, y el Dios que la envió, aceptan a todos los pueblos. En el contexto del trato a veces rudo y cruel de los indios por parte de los españoles, la aparición fue una reprimenda para los españoles y un hecho de gran trascendencia para la población indígena. Si bien varios de ellos se habían convertido antes de este incidente, ahora llegaron en masa. Según un cronista contemporáneo, nueve millones de indios se hicieron católicos en muy poco tiempo. En estos días en que escuchamos tanto sobre la opción preferencial de Dios por los pobres, Nuestra Señora de Guadalupe nos grita que el amor de Dios y la identificación con los pobres es una verdad milenaria que emana del mismo Evangelio.

102 views

Recent Posts

See All