The Road to Emmaus | El camino a Emaús

Today's Gospel recounts the experience of the two disciples who were on the road to Emmaus, and encountered the risen Christ.

From Mary Stommes' reflection in the April issue (page 363) of "Give Us This Day":

"Be sure of this: the one who comes to us to us in Word and Sacrament longs for us to share this most intimate encounter. He must not vanish from our sight when we walk away from the Table.

"When do we see Christ hungry and feed him, thirsty and give him a drink? When do we see Christ ill or in prison and visit him? When do we see Christ in a stranger or refugee and welcome him?"

El Evangelio de hoy relata la experiencia de los dos discípulos que estaban en el camino a Emaús y se encontraron con el Cristo resucitado. De la reflexión de Mary Stommes en la edición de abril (página 363) de "Danos este día": "Asegúrate de esto: el que se nos acerca en Palabra y Sacramento anhela que compartamos este encuentro más íntimo. No debe desaparecer de nuestra vista cuando nos alejemos de la Mesa. "¿Cuándo vemos a Cristo hambriento y lo alimentamos, sediento y le damos de beber? ¿Cuándo vemos a Cristo enfermo o en prisión y lo visitamos? ¿Cuándo vemos a Cristo en un extraño o refugiado y le damos la bienvenida?"