Feast of the Archangels | Fiesta de los Santos Arcángeles
Michael, Gabriel, and Raphael
Michael: defender and protector. On this day, let us invoke the intercession of St. Michael the Archangel to defend and protect us from the corona virus.
Gabriel: bringer of good news. It was Gabriel who appeared to Mary, and told her she would bear the Emmanuel, God with us. On this day, let us ask Gabriel to "come in haste" to bring us the good news we're longing to hear.
Raphael: accompanies those who are on a journey, or are at a critical moment in life. On this day, let us ask Raphael to travel with us on our daily journey, wherever we may go today. If we're experiencing a crisis, let us ask Raphael to intercede for us, and to give us the strength we need to persevere.
Miguel, Gabriel, y Rafael
Miguel: defensor y protector. En este día, invoquemos la intercesión de San Miguel Arcángel para defendernos y protegernos del virus corona.
Gabriel: portador de buenas noticias. Fue Gabriel quien se apareció a María y le dijo que llevaría al Emmanuel, Dios con nosotros. En este día, pidamos a Gabriel que "venga de prisa" para traernos las buenas nuevas que anhelamos escuchar.
Rafael: acompaña a quienes están de viaje, o se encuentran en un momento crítico de la vida. En este día, pidamos a Raphael que viaje con nosotros en nuestro viaje diario, donde sea que vayamos hoy. Si estamos pasando por una crisis, pidamos a Rafael que interceda por nosotros y que nos dé la fuerza que necesitamos para perseverar.